sábado, 23 de octubre de 2010

El Gaouli - Que justice soit faite (Subtitulado en español)

Queremos que se haga justicia

Gracias a nonopasaran por los subtitulos.





http://www.nononopasaran.com

Clip adelanto del album "Disordre mondiale Vol. 2" proximamente en descarga gratuita.
http://www.elgaouli.com

Ya puedes descargar "Disordre mondiale Vol. 1" desde aquí:

http://www.megaupload.com/?d=Q682AHRJ

El Gaouli - Que justice soit faite (Que se haga justicia)

Quiero decirle una cosa...
Estoy harto de levantarme cada mañana...
harto de leer en la prensa,
harto de escuchar en la radio a periodistas...
...que disfrutan hablando de la crisis de este país,
diciendo que nosotros somos responsables.
Yo lo digo claramente...
hay que dejarles sufrir, igual que ellos hacen sufrir a los franceses,
estamos hartos de esta gente.

[ESTRIBILLO]
Porque no es normal que pagemos vuestros errores y vuestras deudas...
Queremos que se haga justicia.
¿Cuando le caerá a un presidente o a un ministro la perpetua?
Queremos que se haga justicia.
Dejad de tomarnos por gilipollas, no todos somos tontos...
Queremos que se haga justicia.
Mira hasta que punto nos la meten...
Queremos que se haga justicia.

Cuanto mas oímos "hay crisis", mas millones les llueven,
algunos se frotan las manos, mientras otros hacen lo que pueden.
No quiero quedarme sin decir nada, no puedo,
así que dejadme gritar mi odio de una vez por todas.
Cuando pienso en todo el dinero dilapidado, no te imaginas,
me dan ganas de lapidarles, esto me valdría,
pero lo peor de todo no es la pasta,
es ver hasta que punto nos toman por borregos.

Ellos creen dormirnos con sus pobres argumentos,
que cambian rápidamente, según sople el viento,
pero la verdad es que saquean las cajas,
manchan las misas y de golpe encienden las mechas.

No has visto los despachos, todos los dias las pruebas fluyen,
abusan, estos gilipollas creen que no lo vemos,
están hundiendo Francia y a nosotros con ella,
yo no estoy rapeando sino denunciándoles por chantaje.

[ESTRIBILLO]

De Morano a Bachelot, es un fiasco,
de Rama Yade a Rachida Dati, apesta a hipocresía,
de Strauss-Kahn a Sarko es un atraco,
por no hablar de la inclinación de Mitterrand por la pedofilia...
No hay un ministro por buen camino, todo el mundo está asqueado,
si tu aún no lo estás, yo te aconsejo que prestes atención,
porque cada medida es un alegato, porque cada día luchamos por no ser triturados.
¿Como podemos creer aún que ellos se interesen por nosotros?
El barco del Elíseo solo lleva piratas a bordo,
es un burdel con olor a azufre,
siempre somos los mismos quienes sufren y cada vez son menos las puertas que se abren.
¿Tu encuentras normal que todos los sindicatos estén comprados?
¿que nuestros políticos solo brillen por su infamia?
¿que queramos matarnos a fuego lento? Mira bien su pequeño juego,
estos gilipollas se creen semidioses.
Están por encima de la ley, creen que esto es jauja,
12.000 euros en puros o 1 millón de dólares por un jet.
Todo esto, claro, a cuenta del contribuyente,
les gustaría que nos tragásemos todo, pero sus mentiras son infumables.

[ESTRIBILLO]

Pronto aquí será como en Grecia, se nos quitará todo,
para reembolsar las deudas contraidas por un montón de golfos.
Golpeo al ojo que todo lo ve, les escupo en la boca,
si tienen algún problema, que me vengan de uno en uno.
Les explicaré que no somos unos incompetentes, que no somos débiles,
que sabemos quién es quién cuando el dinero se mueve,
de ciudad en ciudad todo va de culo,
enviar a estos cabrones a una isla desierta antes de que Francia se haya hundido.

Esto es el límite ya, los tios,
la gente ve vuestros chanchullos, estais descubiertos hasta lo mas arriba del estado,
muchos de vuestros siniestros asuntos os están salpicando,
así que, sabed que no estoy dispuesto a cerrar la boca.
Repito lo mismo para que esto desemboque en...
...un despertar de conciencias, podemos derribar el muro,
no preconizo un método dulce,
mas bien un taburete, una cuerda y ala...
traedlos a todos.

Hablo de los franceses, del pueblo francés...
porque yo vengo de abajo, no he nacido rico, yo vengo de abajo...
¿Creeis que los franceses les importamos a los banqueros?
¿pero que locura es esta?
Es de locos, encima les damos millones...
Entonces dejemos sufrir al gobierno francés igual que él nos hace sufrir.
...y esa es la realidad hoy día...